濱崎道子 書の世界

日ﾎﾟ大には4日間通い詰めました。初日はオープニングでの大字揮毫、2日目は芸術科の学生とのワークショップ、3日目は一般学生・職員との書の交流、そして最終日は講演会でした。「現代日本人と書のかかわり」という大きなタイトル（学校側からの希望）だったので、はじめに、「日本の書」についての歴史的な流れを説明し、その後にパワーポイントを使って「現代書」の紹介をした。
通訳は日ﾎﾟ大の東保先生。先生は学生が理解しやすいように、ポーランド語訳をスクリーンに映しながら説明してくださったので大助かり。
2時間にわたる講演が終わり、はたして、日ﾎﾟ大の学生にどれほど理解されたかは知る由もありませんが、大使館からいらした書記官の方が、「日本の書の歴史がよく解りました。」と感想を述べておられました。

　通訳と解説をされる日ﾎﾟ大の東保先生（左）と濱崎