濱崎道子 書の世界

『ダンマパダ（発句経）に学ぶ』の青松時講座が始まって4回目を迎えた。講師は金子真介氏、原典と解説はスリランカのラブガマ・ナーランダ師（青松時サンガ生で、毎回パーリ語の原文についての解説をされる）の話しを聞いている。
4回目は「華の章-Puppha vagga-」。発句経全423句中、華を題材にした句が16あり、それを集めて「華の章」としてある。その中の53句はビサーカーという女性のの一生を元に説いたものであり、53・54の二句は釈尊のの徒弟のアーナンダの疑問に答える形で説かれたものである。今を生きるわれの参考にしたく「華」の書に取り組んでみた。
・
・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
うずたかき　華堆（はな）より　かずかずの華の鬘（かざり）を　作りえん　かくのごとく　ここに生まれたるもの　ここに死すべきものの　なしとげうべき　善きことは多し (Puppha-Vagga-53）
・
（54）
華の香は　風にさからいては行かず　栴檀も多掲羅（たがら）も　未利迦（まりか）も　されど　風にさからいつつもゆく　善き士（ひと）の徳（ちから）は　すべての方に薫る　

多掲羅＝伽羅　　未利迦＝ジャスミン