【仁慈隠惻】or【仁慈隠惕】

| | コメント(0) | トラックバック(0)
    GRP_0201.JPG

                     
 2008年1月に更新した【仁慈隠惕】の出典の問い合わせがありました。

日本のナイチンゲールと言われた会津の偉人・瓜生岩子の本出版につき、岩子が残した書「仁慈隠?」の?が「仁慈隠」か「仁慈隠」かの確認をしたいので出典を知りたいという主旨のメールであった。
だいぶ前のことで記憶も定かでなかったので、講義を受けた中野東禅先生にお聞きしたところ、次のようなお返事をいただきました。
「仁慈隠惕」は、出典『孟子 公孫五』にある「怵惕隠惻之心」からとられた言葉だそうです。瓜生岩子は仏道に帰依し、好んでこの言葉を書いていたようですが、草書で書かれた扁額の「惕」が「惻」とも読み取れるところが、今回の疑問を生じたのかもしれません...ね。

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: 【仁慈隠惻】or【仁慈隠惕】

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.michinokai.com/mt4/mt-tb.cgi/444

コメントする


2017年2月

      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28        

月別 アーカイブ